Fazenda Velha

Oiii!!! Meu Domingo na Fazenda Velha!

Lugar tão bonito para descansar, sair da rotina, entrar em contato com a natureza, comer bem e relaxar. A escolha mais confortável é, sem dúvidas, usar roupas de algodão e calça com strech. Na próxima, o sapato fechado também será bem vindo, até porque, quem nunca caiu em um lugar assim? Eu caí.

Um beijo e um cavalo!

Hiii!!! My sunday at the "Old Farm"!

Beautiful place to rest, get out of the routine, get in touch with nature, eat well and feel relaxed. The more comfortable choice is, no doubt, wearing cotton clothes and stretchy pants. Next time, i'll definitely wear sneakers or flats, who never felt into a farm? I did!

A kiss and a horse!

FazendaVelha.com

Mim shirt

H&M jeans legging

My sister flip flops

Petra's Secret Mobile Version

Versão móvel: Mais fácil, mais dinâmico, mais bacana, mais rápido e mais bonito.

Espero que gostem!

Um beijo e um queijo!

Mobile version: Easier, better, cooler, faster and prettier. 

Hope you liked it!

A kiss and a cheese!
:)

Shoot Time

Oiii!!! Ganhei uma mini Diana!

Quer saber por que estou feliz? É linda. A Diana é uma máquina fotográfica analógica, de baixa resolução, minuscúla e plástica. Por que é bacana? Por ser de baixa qualidade, a máquina produz efeitos inesperados, divertidos e com aspectos vintages nas fotos. Virou um artigo "cult" por permitir imagens duplas (metade uma/metade outra) e sobrepostas (um fotograma com várias cenas). A Diana começou a ser produzida em Hong Kong na década de 60 e hoje foi reeditada/relançada pela marca Lomography. Ainda não usei, mas prometo comentar aqui os resultados da minhas aventuras com essa pequena moça. Me desejem sorte! Agradecimento especial a minha amiga Bruna que surgiu com este desafio artístico. :)

Um beijo e um tripé!

Hiii! I just won a mini Diana!

Do you wanna know why I'm so happy? It's so cute! Diana's an analog, low-resolution, tiny plastic camera. Why is that cool? Because of poor quality, the machine produces unexpected effects, and fun aspects of thevintage photos. Became an article "cult" to allow ghosting (a half / halfanother) and superimposed (a frame with several scenes). Diana was produced in the 60s at Hong Kong and today it was relaunched/recreated by Lomography. I didn't use it yet, but I promise to share here the results of my new adventures with this little "girl". Wish me luck! Special thanks to my dear friend Bruna who came up with this artistic challenge. :)

A kiss and a tripod!

Safira

Oiii!!! Que domingo de preguiça!

Vou aproveitar para apresentar um dos meus três cachorros: a Safira. Ela é da raça Chow-chow, super peluda e com a língua roxa. Fofinha, né?! Ela não gosta de camêras. Ela é tímida. Ela é minha preferida!

Um beijo e um filhote!

Hiii! What a lazy Sunday!

I'll take today to introduce you one of my three dogs: Sapphire. It's Chow-chow, super furry with purple tongue. Cute, huh? She doesn't like cameras. She's shy. She's my favorite!

A kiss and a puppy!

4+1+2

Oiii!!! Hoje temos 7 Looks!   

Reunião de meninas e uma sintonia incrível!!! Sem combinar antes, quatro das minhas amigas vestiram a mesma idéia: camisa branca e saia reta com cor neutra. Looks tão similares construídos de maneiras bem diferentes. Os sapatos foram os grandes destaques da produção, duas optaram pelos clássicos preto e off-white e as outras duas destacaram com as cor es vermelho e azul turquesa.

Hiii!!! Today we have 7 Looks!
Girls meeting and an amazing harmony! Unexpectedly, four of my friends wore the same idea: a white shirt with a neutral color plain skirt. Four outfits that looks so similar, matched in quite different ways. Shoes were the main highlights of the productions, two girls opted for classics black and off-white and the other two chose red color and turquoise.

Bel, Ana, Isa e Naty!

 

A Polly usou um vestido cinza, que é um cor neutra, e combinou com sapatos pink. Uma maneira bem fácil de destacar uma cor tão clássica!

Polly wore a gray dress, which is a neutral color, and combined with pink shoes. An easy way to highlight a classic color!

Eu e a Rê fomos as únicas floridas do dia. Eu usei um vestido estampado com fundo neutro e a Rê combinou a saia com regata de cor forte, super pink. 

Espero que gostem! 

Um beijo e um time de amigas lindas!

Me and Rê were the only girls wearing floral style. I wore a printed dress with a neutral background and Rê matched her floral skirt with a brightly super pink shirt. 

I hope you like it!
A kiss and a team of lovely friends!