Mostrando postagens com marcador Ano do Coelho. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Ano do Coelho. Mostrar todas as postagens

24.1.11

Happy Bunny Girl

Revista Vogue Korea de Fevereiro. Tema? "Happy Bunny Girl"!
Se 2011 é o ano deste bichinho fofinho, nada melhor do que ver a modelo Jang Yoon Ju para nos mostrar o que nos espera. Cores tão lindas em combinações inusitadas, mas com muita delicadeza. Assim, uma mulher pode ser moderna e feminina ao mesmo tempo. Eu adorei, mas é claro que nós, brasileiras tiraríamos um pouco de pano, né?! Fotografias de Lee Gun-Ho do site Vogue Korea.
Um beijo e um coelho da sorte!

Vogue Korea Magazine February edition. Theme? Happy Bunny Girl!
If 2011 is the cute Rabbit year, nothing better than seeing the model Jang Yoon Ju showing what expect us. Such beautiful colors with inunusual combinations, but great delicacy. That way, a woman can be modern and feminine at the same time. I loved it, but it is clear that Brazilian girls would wear a bit less clothes than this. Photographs by Lee Gun-Hosite on Vogue Korea website.
A kiss and a lucky rabbit!

31.12.10

Happy 2011!

O último dia do ano "velho" chegou! Em 2011 teremos o Ano do Coelho. Oficialmente ele se inicia apenas em 3 de fevereiro e o que nos aguarda é um período de paz, calma e diplomacia. O coelho representa criatividade, compaixão e sensibilidade. De acordo com o horóscopo Chinês Coelhos são simpáticos, extrovertidos e preferem a companhia de outros pessoas. Eles também preferem evitar o conflito. Em situações de confronto, Coelhos usam abordagem calma e com consideração para a outra parte. Coelhos acreditam firmemente na família e amigos. Neste clima de esperança e expectativa, desejo um ótimo ano novo para todos! 
Um beijo, uma champanhe e uma cenoura!
:) Feliz 2011!!!!

The last day of the year "old " has arrived! 2011 will be the Year of the Rabbit. Officially, it starts only on February 3rd and what's waiting for us is a period of peace, calm and diplomacy. The rabbit represents creativity, compassion and sensitivity. According to the Chinese Horoscope, Rabbits are friendly, outgoing and prefer the company of other people. They also prefer to avoid conflict. In confrontational situations, Rabbits use a calmly approach and consideration for the other part. Rabbits believe strongly in family
and friendsIn this mood of hope and expectation, I wish a happy new year for all!
A kiss, a champagne and a carrot!
:) Happy 2011!!!!

Decoração nas ruas de Tóquio!
Tokio's street decor!
Photos: Toshifumi Kitamura/France Presse
That's All Folks!