11.6.11

Naked Roller Skating

Oiii!!! Vamos patinar?
A revista Treats! tem editorial rosa choque e amarelo fluor, meias coloridas, calcinhas confortáveis e patins, tudo bem estilo infância dos anos 80, mas não, não tem nada infantil. O editorial é sexy e tem nudez, sem vulgaridade, claro. Meu objetivo? Não quero causar impacto, apenas chacoalhar o blog de vez em quando. Pode ser?! As modelos são Lauren James, Nikki, Amanda Pizziconi, Abby Brothers e Franki. Fotografia de Ben Watts e stylist de Emma Trask. Ótimo sábado para todos! 
Um beijo e um par de patins!

Hiii!!! Let's roller skate?
Treats! magazine a has hot pink and yellow fluor collor, colored socks, confie panties and roller skates, everything like 80's childhood style, but no, there's nothing childish on it. It's a sexy and nudity editorial, without vulgarity, of course. My goal? I don't wanna chock anyone, juto shake the blog from time to time. Can I?! The models are Lauren James, Nikki, Amanda Pizziconi, Abby Brothers and Franki. Photography by Ben Watts and Emma Trask's stylist. Have a great saturday everyone!!
A kiss and a pair of skates!

 

10.6.11

Sakkis to Party

Oiii!!! Hoje tem produção moda!
Os vestidos ousados, surpreendentes e maravilhosos são do talentoso e querido amigo Sakkis. Tecidos ricos, modelagem inovadora e cores vibrantes fazem parte desta fantástica Coleção de Festa. O mais divertido de tudo foi trabalhar com uma equipe tão amiga e harmoniosa. Fotografia de Alexandre Fortes, a modelo é Laura Calheiros com participação de Débora Calheiros. Produção e Maquiagem por Daniel Sakkis e Petra Fortes (sim, eu) e cabelos por Sakkis.
Um beijo e um queijo!

Hiii!!! Today we have fashion editorial!
Daring, surprising and wonderful dresses designed by the talented and dear friend Sakkis. Rich fabrics, vibrant colors and innovative modeling are part of his fabulous Party Collection. The best thing was working with a harmonious and friendly staff. Photos of Alexandre Fortes, Laura Calheiros's the model featuring Deborah Calheiros. Production and Makeup by Daniel Sakkis and Petra Fortes (yes, me) and hair by Sakkis.
A kiss and a cheese!
Dresses / Vestidos Daniel Sakkis
Special Thanks to Burberry Brasília: boots, sandals and bracelets / 
Agradecimento especial a Burberry Brasília: botas, sandálias e pulseiras
Acessories personal collection / Acessórios acervo pessoal

9.6.11

Fazenda Velha


Oiii!!! Meu Domingo na Fazenda Velha!
Lugar tão bonito para descansar, sair da rotina, entrar em contato com a natureza, comer bem e relaxar. A escolha mais confortável é, sem dúvidas, usar roupas de algodão e calça com strech. Na próxima, o sapato fechado também será bem vindo, até porque, quem nunca caiu em um lugar assim? Eu caí.
Um beijo e um cavalo!

Hiii!!! My sunday at the "Old Farm"!
Beautiful place to rest, get out of the routine, get in touch with nature, eat well and feel relaxed. The more comfortable choice is, no doubt, wearing cotton clothes and stretchy pants. Next time, i'll definitely wear sneakers or flats, who never felt into a farm? I did!
A kiss and a horse!

FazendaVelha.com


Mim shirt
H&M jeans legging
My sister flip flops

8.6.11

Petra's Secret Mobile Version



Versão móvel: Mais fácil, mais dinâmico, mais bacana, mais rápido e mais bonito.
Espero que gostem!
Um beijo e um queijo!



Mobile version: Easier, better, cooler, faster and prettier. 
Hope you liked it!
A kiss and a cheese!
:)

Makeup Your Mind!

Oiii!!! Vamos brincar de maquiar?
Sobrancelhas marcadas, lábios derretidos, sombras polvilhadas, batons vibrantes, unhas bonitas e blushs inusitados. Maquiagem é feita para realçar o temos de melhor, o que não impede que seja de impacto, forte e deslumbrante. Criatividade é a palavra chave para usar as cores com sabedoria. Quem arrisca levanta a mão! Fotografias de Stanley Pätzold.
Um beijo e um espelho!

Hiii!!! Let's make up play?
Bold eyebrows, melted lips, powder eyeshadows, vibrant lipsticks, beautiful nails and unusual blushs. Makeup's meant to highlight the best of us, which doesn't mean that it can't be impactant, strong and gorgeous. Creativity's the key word to use colors wisely. Who dares to do it raise your hand! Photos by Stanley Pätzold.
A kiss and a mirror!