21.11.10

Shu Time

Eu não conhecia a marca Shu Uemura até o ano pasado quando me deparei com um prateleira repleta de cílios postiços. Mas não eram cílios comuns. Eram verdadeiras obras de arte! Impossível passar despercebido um trabalho tão criativo e delicado. Pra quem não conhece a marca, Shu Uemura fundou sua empresa baseada na filosofia de que "bela maquiagem começa com pele bonita".  Natureza, ciência e arte são as características da marca. Segundo o site oficial www.shuuemura-usa.com, os produtos de beleza Shu Uemura possuem: ingredientes suaves com propriedades benéficas para melhorar o metabolismo da pele; busca constante para a tecnologia e inovações na experiência de cor e pele; elevados padrões de beleza, tanto no make-up de criação e apresentação. Bacana, hein?! Em 2003 a marca de tornou subsidiária da L'Oreal que tem 52,6% do grupo. 
Espero que gostem.
Um beijo e um queijo!


I did not know the brand Shu Uemura until last year when I came across a shelf full of false eyelashes. But they weren't common lashes. They were true works of art! Impossible to ignore a job so creative and delicate. For those who don't know the brand, Shu Uemura founded his company based on the philosophy that "beautiful makeup starts with beautiful skin." Nature, science and art are the characteristics of the brand. According to the official website www.shuuemura-usa.com, the Shu Uemura beauty products are: mild ingredients with beneficial properties to enhance skin metabolism; constant search for innovations in technology and experience of color and skin; high standards of beauty , both in make-up creation and presentation. Cool, huh?! In 2003 the brand became a subsidiary of L'Oreal which has 52.6% of the group.
Hope you enjoy.
A kiss and a cheese!

Shu Uemura







18.11.10

Casa Cor 2010

Este mês teve Casa Cor (evento de arquitetura e decoração) e eu esqueci a máquina em casa. Falha minha! Vou confessar que não incorporei a vida de blogueira ainda e tirei fotos questionáveis pelo celular...hehe.. O evento foi maior do que eu imaginava (Deus abençoe as sapatilhas) e tudo muito bem feito e neutro: brancos, beges, cinzas e marrons predominaram os espaços. A edição de 2010 teve Lúcio Costa como arquiteto e urbanista homenageado. A cara de Brasília, né?! Lugar pra ver, ser visto e sonhar com uma casa de 122 quartos, 43 banheiros, 54 cozinhas, 9 varandas... 
Espero que gostem.
Um beijo e um queijo!

This november there was Casa Cor (an architecture and decor event) and I forgot my camera at home. My fault! I must confess that I didn't incorporat a blogger lifestyle yeat  so I took questionable pictures with my phone... hehe .. The event was bigger than I thought (God bless the flat shoes!) and very well done with neutral colors: white, beige, brown and grays. The 2010 edition honored the architect and urban planner Lúcio Costa. He's Brasília image! Place to see, be seen and dream with a 122 rooms, 43 bathrooms, 54 kitchens, 9 bathrooms house...
Hope you like it.
A kiss and a cheese!
Rocky wall

Lúcio Costa style
Baby's room
Minimalist
Closets are always the best place!A melhor parte é sempre o Closet!
Closet 2

Cabides que giram. / Spinning hangers
Boa idéia para guardar maquiagem.
Good idea to store make-up
Sapatilhas vermelhas - Red flat shoes



Cinderella

O Amor é Azul...

Certamente o babado da semana é o noivado do príncipe William com Kate Middleton. Usando um vestido da estilista brasileira Daniella Helayel, Kate exibiu o anel de safira e diamantes herdado da princesa Diana. Na época (1981), o anel criado pela joalheria Garrard custou 28mil libras (44mil dólares ou 33 mil euros hoje). Já tem anel e tem noivo príncipe, agora só falta o vestido... né Cinderella?!
Um beijo e um queijo!

Love is Blue...

Certainly the gossip of the week is the engagement of Prince William withKate Middleton. Using a dress from Brazilian designer Daniella Helayel, Kate showed off the sapphire and diamond ring, a legacy of Princess Diana. At that time (1981), the ring created by jeweler Garrard cost £ 28mil (44,000 dollars or 33,000 euros today). She already has the ring and has engaged a prince, now she just need the dress... right Cinderella?
A kiss and cheese!





17.11.10

Viva Chile!

Chi chi chi le le le, Viva Chile! Estas fotos foram tiradas na viagem para Santiago em junho desde ano. Passeio obrigatório pra quem visita a cidade é o Mercado Central, recheado de peixes deliciosos e exóticos frutos do mar. Vale a visita. Um beijo e queijo!

Chi chi chi le le le, Viva Chile!
These photos were taken on the trip to Santiago in June this year.Obligatory tour for those visiting the city is the Central Market, filled with delicious fish and exotic seafood. Worth the visit.
A kiss and cheese!


16.11.10

Ex-Louboutin

Quer destruir um louboutin? Pergunte a Paris como se pula carnaval no Brasil.

Wanna destroy a louboutin?
Ask Paris how to party at Brazilian carnival.


15.11.10

Angel's Show 10

Victoria's Secret Fashion Show 2010

Beleza e entretenimento... é um sonho, não é?

Beauty and entertainment... it's a dream, isn't it?




Fashion Future

Moda High Tech
Se você acha que não existe mais novidade na moda, você está enganado. 
Hussein Chalayan está aqui pra provar!
Adoro!!!

Fashion Hi Tech

If you think there is nothing new in fashion, you're wrong.
Hussein Chalayan is here to prove it!
Love it!!!